Beyoncé becomes the most awarded female artist in Grammy history.